Tawerna Rybacka, established in 1992 by the married couple Renata and Robert Adamski, has long been regarded as one of the best restaurants in Jarosławiec and the surrounding area. Located near the town center on Rybacka Street, one of the oldest streets in Jarosławiec, it leads straight to the harbor.  

 

This is an excellent place for you and your family, where you can enjoy many culinary surprises at affordable prices. The extensive yet straightforward menu offers a wide selection of traditional Polish and Italian dishes. Fish specialties, prepared according to time-honored recipes—whether fried, grilled, or baked—have been famous for years. The same goes for the seafood.  

 

The outstanding quality of the dishes has been ensured for years by the owner and head chef, Renata Adamska, along with her team.  

 

 

MENU

Chicken broth   21,00

Tomato soup with noodles or rice   22,00

Sour rye soup with eggs and sausage  28,00

Red borscht with dumplings   26,00

Red borscht with croquette   26,00

Fish soup with garlic bread   34,00

Beef tripe  30,00

Spicy gulash soup 

Grilled Cod (180 g) with mushroom sauce   70,00
with potato dumplings and mix of salads
 

Baked Cod (180 g) with vegetables and wine sauce   60,00
with wild rice
         
Baked Salmon with bacon, pineapple and cheese    72,00
with fries or fried potatoes and mix of salads
 

Baked Halibut and Salmon with bacon   74,00
with spinach risotto and carrot-and-cabbage salad
 

Baked Salmon with spinach and cheese sauce  73,00
with rice and carrot-and-cabbage salad


Baked Cod with marinara sauce   70,00
with potato dumplings and carrot-cabbage salad
 

Cod-and-bacon cutlets  51,00
with potatoes and carrot-and-cabbage salad  


Zander and salmon fisherman’s style   65,00
baked in mushroom sauce with bell peppers, red onion, and potatoes


Halibut fillet baked en papillote  75,00
served with grilled vegetables, buttery breadcrumbs, and potato gratin

 

SEAFOOD

Grilled shrimps (10 shrimps) with garlic butter  59,00
served with garlic bread
 

Mussels „po prowansalsku“ (450 g)   59,00
served with garlic bread
 

Mussels with wine-cream sauce (450 g)  59,00
served with garlic bread

fried/baked/gilled

Cod (fillet) 100g                    21,50
 

Miruna (fillet) 100g             17,00
 

Salmon (fillet) 100g               23,00
 

Flounder (half carcass) 100g     16,00
 

Zander (fillet) 100g            20,00
 

Cargulen (carcass) 100g       23,00
 

Turbot (half carcass) 100g        24,00
 

Halibut (fillet) 100g              24,00
 

Halibut (perpendicular slice) 100g     23,00

 

* The price of fish is calculated by weight


Recommended sauce for fish:
Chanterelle sauce  15,00
Boletus sauce   15,00
Cheese sauce  15,00

and

garlic-herb butter  7,00
 

Pork cutlet „Schabowy”   53,00
 

Grilled pork with chanterelle or boletus sauce    60,00
 

Chuck steak with chef’s sauce  
 

Pork tenderloin with bacon and cheese   62,00
 

Grilled pork „po chłopsku“  with bacon and baked with cheese  58,00
 

Hungarian potato pancake with gulash  with carrot-and-cabbage salad  59,00
 

Chicken cutlet   50,00


Chicken fricassee with basil pesto, mozzarella and tomatoes   60,00
 

Grilled chicken with chanterelle or boletus sauce   57,00
 

Grilled chicken with spinach   62,00
 

* Price includes: boiled potatoes / fries and mix of salads / carrot-and-cabbage salad

1. Margherita  33,00
Tomato sauce, Cheese, Oregano  

2. Vezuvio         35,00
Tomato sauce, Cheese, Ham    
 

3. Capricciosa   39,00
Tomato sauce, Cheese, Ham, Champignons
 

4. Provinciale     42,00
Tomato sauce, Cheese, Bacon, Champignons, Onion
 

5. Hawaii     42,00
Tomato sauce, Cheese, Ham, Pineapple
 

6. Wegetariana    44,00
Tomato sauce, Cheese, Champignons, Tomatoes, Pepper, Broccoli, Olives
 

7. Bella   45,00
Tomato sauce, Cheese, Ham, Bacon, Chicken, Champignons
 

8. Diavolo     41,00
Tomato sauce, Cheese, Salami, Tomatoes, Jalapeno, Tabasco
 

9. Special    44,00
Tomato sauce, Cheese, Ham, Bacon, Champignons, Pepper
 

10. Farmerska    44,00
Tomato sauce, Cheese, Chicken, Corn, Pepper, Champignons
 

11. Prosciutto    46,00
Tomato sauce, Cheese, Parma ham, Arugula, Tomatoes
 

12. Garlic bread /Knoblauchgebäck /Pieczywo czosnkowe   12,00

POLISH DUMPLINGS - FRIED OR BOILED ; 6 IN ONE MEAL


Pierogi with meat   36,00

Pierogi with potatoes and cheese 36,00

 

PANCAKES

Baked version

Bolognese pancakes (3 pancakes) baked with cheese sauce    40,00
Spinach pancakes (2 pancakes) baked with cheese sauce  38,00

Sweet version / 3 pancakes with whipped cream

with Nutella and banana  36,00
with cottage cheese   33,00
with Nutella    33,00
with marmalade   27,00

 

OTHERS

Potato dumplings (boiled/fried) with chanterelle sauce/boletus sauce and carrot-cabbage salad  45,00
 

Potato dumplings (boiled/ fried) with gulash sauce and carrot-cabbage salad  56,00
 

Potato pancakes (3 pancakes) with chanterelle sauce and carrot-cabbage salad  48,00

Potato pancakes (3 pancakes) with smoked salmon   48,00
 

Croquettes with meat (2 croquettes)    22,00

Spaghetti Bolognese  44,00
 

Spaghetti with Marinara sauce    39,00
 

Spaghetti with zucchini in a meaty sauce   
 

Farfalle al broccoli Baked with cheese sauce  41,00
 

Farfalle with chicken and broccoli Baked with cheese sauce  45,00
 

Farfalle with salmon and spinach  Baked with cheese sauce 54,00
 

Tagliatelle with chicken and spinach-cream sauce 47,00
 

Tagliatelle with smoked salmon and spinach sauce   54,00
 

Tagliatelle with chicken and chanterelle sauce   47,00
 

Tagliatelle with chanterelle sauce   41,00
 

Tagliatelle with spinach sauce   41,00

Greek salad 40,00


Chicken salad   44,00
 

Caesar Salad  44,00


Salad with shrimps (5 shrimps)   55,00

* Price includes garlic bread (except for Caesar salad)

SAUCE

HOT:
Chanterelle sauce   15,00        
Boletus sauce  15,00        
Cheese sauce  15,00

COLD:
Garlic sauce  6,00      
Cocktail sauce  6,00

EXTRAS

Potato pancakes (3 pancakes)    21,00
Boiled potatoes    10,00
Fried potatoes   15,00
Risotto with spinach   18,00
Rice    10,00
Fries  12,00
Potato dumplings (fried or boiled)    21,00
Bread   4,00

Spinach with garlic and blue cheese   16,00

Mix of salads   15,00

Carrot-and-cabbage salads (150 g)   15,00
Carrot salad  (150 g)                         15,00
White cabbage salad  (150 g)          15,00
Sour cabbage salad  (150 g)          15,00

Sliced cucumber  (100 g)   10,00
Sliced cucumber with sour cream  13,00
Fried cabbage  (200 g)   18,00

 

„Gdzie jest Nemo”  35,00
Fried fish fillet with letter-shaped fries and carrot salad
 

„Przysmak Małego Pirata”  30,00
Pork cutlet with letter-shaped fries and carrot salad
 

„Przysmak Poszukiwacza Skarbów”  30,00
Grilled chicken with potato dumplings and vegetables
 

„Kurczak Malutki”  30,00
Chicken cutlet with potato dumplings and vegetables
 

„Bolognese Piccolino”  30,00
Pasta with tomato sauce and meat
 

„Słodkie szaleństwo”  27,00
2 pancakes filled with Nutella, served with whipped cream and chocolate sauce